Shirt, Samsoe & Samsoe. Jeans, Zara. Glasses, Ralph Lauren. 
Joskus sitä vaan tulee tilanne, kun pitää hetkeksi pysähtyä, levätä ja miettiä. Vaikka tykkäänkin yleensä olla kokoajan menossa, tekemässä ja näkemässä, tarvitsen myös omaa aikaa jolloin voin vaan keskittyä kuuntelemaan kroppaani. Viime viikonloppu oli ehdottomasti yksi kesän parhaista, mutta sen jälkeen olisi pitänyt ottaa vähän iisimmin. Vaikka en täällä blogin puolella yleensä sen syvällisempiä juttuja kirjoittele, tuli nyt fiilis että pitää muutama sana julkaista. Tekemisen ja lepäämisen välillä pitää löytää balanssi, jotta ei lääkärillä tarvitse vähän väliä ravata. Tulin eilen poikaystäväni luokse Lahteen, joka tuntui nyt just parhaalta päätökseltä jotta tulee pakollakin otettua rennommin ja taas ladattua voimia. Asiasta toiseen, arkisto on taas täynnä kuva matskua, joten asukuvia tulossa kun pääsen takasin kotiin! Ihanaa päivää teille xx 
_________________________________________________
Sometimes you just feel like you need a timeout to unwind and think. Although I like to be on the go, do and see things most of the time, I also need my me-time to just focus on listening to my body. Last weekend was hands down one of the best this Summer, after which I maybe should have taken this week a little easier. Although I don´t usually go into more deep stuff here on the blog, I felt like I wanted to write down a few words. You need to find a balance between being on the go all the time and taking the time to listen to your body, to not always having to run in and out of the doctors. Yesterday I took the train to Lahti to see my boyfriend, which felt like a good opportunity rn to take it easier and recharge my batteries. On another note, my photo archive is full of photos again, so outfit pics coming when I get back home! Have a great day xx

2 kommenttia

Sisällön tarjoaa Blogger.